Translate
Google Translate

History

The Southwest Newcomer Welcome Centre is one of the pioneer gateways in Saskatchewan. Like many service providing organizations, the idea for a Welcome Centre started out of the kindness and willingness of some community members and concerned organizations who wanted to give needed support to the newcomers in the area.
  • Brief History of the Welcome Centre

    The Welcome Centre is able to provide programs and services to newcomers through the continued help of these organizations and community members who, like us, advocate for the welfare of the increasing number of immigrants coming to Southwest Saskatchewan.
      Milestone dates
    2000 12 Kosovar refugee families arrive in Swift Current, through the sponsorship of different church groups. Great Plains College responded by providing English classes. Some community members also came forward to support.
    2005 A group of about 12 workers from Colombia arrive to work in UFR. Their arrival drew the attention of the residents of the city and other companies that were also in need of workers. 
      Immigration Committee (IC) was formed, which was a sub-committee of the Labour Attraction and Retention Committee (LARC) in Swift Current.  The members of the IC included Bula Ghosh, who later joined the Board of the Welcome Centre and Claudia Munoz who later became a staff, members of local organizations, the Chamber of Commerce, Great Plains College through its then president Mark Frison, various businesses and local governments in the Southwest.  Their goal was to find ways of attracting and retaining new foreign workers in Swift Current and Southwest Saskatchewan by providing support to these newcomers.

    early

    2007

    After many meetings and discussions, the Newcomer Welcome Centre was born with funding from provincial and federal government. Great Plains College graciously offered to house the Welcome Centre and its lone staff, Immigrant Settlement Coordinator, Anika Henderson.
    September 2008

    While the College has provided a comfortable home for the Welcome Centre, there was a need for independence in order to expand the services being offered to newcomers.  With new funding from the Community Initiatives Fund (CIF), the Welcome Centre was able to transfer to its first location out of the College. The new place located on 220 Central Avenue North, needed a lot of work, and on tight budget, friends of the Welcome Centre came forward to help  transform the space into a welcoming place for newcomers and other community members. A colorful, friendly, and indeed welcoming place was created that became the home of the Welcome Centre for the next two years.

     

    As the services expanded, there was also a need for additional staff.   Claudia Munoz, was then hired as a Settlement Advisor. With partnership with the Career and Employment Services (CES), the Welcome Centre was joined by an Employment Services Advisor, Elizabeth Davidson.  

      Different training programs funded by CES, such as Driver Education, First Aid/CPR, Safe Food Handling and others were held at the Welcome Centre and were a hit with newcomers.

    May

    2010

    Newcomer Welcome Centre becomes a stand-alone non-profit organization on May 26, 2010. With funding from the Ministry of Advanced Education Employment and Immigration (AEEI), the Welcome Centre was able to hire an Information Services Advisor.

    September   2010

    With a growing need for the services, it was necessary to move to a bigger location. The Welcome Centre once again moved to a new location across the street at 237 Central Ave North, and hosted a grand opening on September 8 attended by the Minister Rob Norris from the Ministry of AEEI and other government officials, partner organizations and community members. 

    It was the same colorful, friendly and welcoming environment but more spacious with more offices and rooms for training, chatting, meeting, exercising, studying and playing.

    The Welcome Centre invites everyone to come for a visit. It is always a pleasure to see new people enter our door, witness families reunite and have familiar faces around.

  • Notre histoire

    Le “Southwest Newcomer Welcome Centre” est l’une des premières passerelles à avoir vu le jour, en Saskatchewan. Comme beaucoup d’organismes offrant des services, l’idée d’ouvrir un « Welcome Centre » est venue de la gentillesse et de la volonté de quelques membres de la communauté et des organismes concernés qui voulaient donner une assistance nécessaire aux nouveaux arrivants de leur région.

    Le «Welcome Centre» a la capacité d’offrir des programmes et services aux nouveaux arrivants à travers l’appui constant de ces organismes et des membres de la communauté qui, comme nous, défendent le bien-être du nombre croissant d’immigrants venus s’installer dans le Sud-ouest de la Saskatchewan.

      Bref historique du “Welcome Centre”
    2000 12 familles de réfugiés Kosovars arrivent à Swift Current à travers le parrainage de différents groupes religieux. Le « Great Plains College » leur a offert des cours d’Anglais. Quelques membres de la communauté sont, également, venus apporter leur soutien.
    2005 Un groupe de 12 travailleurs est venu de la Colombie pour travailler à l’UFR. Leur venue a attiré l’attention des habitants de la ville et d’autres compagnies qui avaient, également, besoin d’employés.
      Un Comité en Immigration (CI) a été formé. Ce comité était un sous-comité de « Labour Attraction and Retention Committee (LARC) de Swift Current. Les membres du CI incluaient Bula Gosh qui a, plus tard, rejoint le Comité du « Welcome Centre » et Claudia Munoz qui est devenue, plus tard, employée ; des membres d’organismes locaux, la Chambre de Commerce ; le « Great Plains College » à travers son président de l’époque, Mark Frison ; différents commerces et les autorités locales du Sud-ouest. Leur but était de trouver des moyens d’attirer et de retenir les travailleurs étrangers à Swift Current et dans le Sud-ouest de la Saskatchewan, en offrant de l’appui aux nouveaux arrivants.

    Début 

    2007

    Après bien des rencontres et discussions, le “Newcomer Welcome Centre” était né, avec des fonds des gouvernements provinciaux et fédéraux. Le « Great Plains College » offrit gracieusement d’héberger le « Welcome Centre » et son unique employée, coordinatrice en établissement des immigrants, Anika Henderson.
    Septembre 2008

    Bien que le “College” ait offert un abri confortable au « Welcome Centre », il y avait un besoin d’indépendance afin de pouvoir augmenter les services offerts aux nouveaux arrivants. Avec de nouveaux financements du « Community Initiative Fund (CIF), le « Welcome Centre » fut capable d’être transféré dans ses premiers locaux, en dehors du « College ». Cet emplacement, situé au 220 Central Avenue North, avait besoin de beaucoup de travail et, sur un budget très serré, les amis du « Welcome Centre » sont venus aider à transformer l’espace en un endroit accueillant pour les nouveaux arrivants et les autres membres de la communauté. Un endroit coloré, amical et une place vraiment accueillante avait été créée et devint le foyer du « Welcome Centre » pour les deux années qui suivirent.

     

    Comme les services prenaient de l’ampleur, il y eut besoin de recruter un nouveau membre pour rejoindre l’équipe. Claudia Munoz fut alors recrutée en tant que conseillère en établissement. Avec le partenariat du Centre d’Emploi et de Carrière (Career and Employment Services-CES), le « Welcome Centre » fut rejoint par une conseillère spécialisée en emploi, Elizabeth Davidson.

      Divers programmes d’entraînement étaient financés par le CES, tels la formation aux conducteurs, les premiers secours et premiers soins, la salubrité alimentaire. Bien d’autres formations furent tenues au « Welcome Centre » et connurent un véritable succès auprès des nouveaux arrivants.

    Mai 

    2010

    Le “Newcomer Welcome Centre” devient une organisation à but non-lucratif  autonome le 26 mai 2010. Avec des fonds du Ministère de l’Enseignement postsecondaire, de l’Emploi et de l’Immigration (EPEI), le « Welcome Centre » fut capable de recruter un conseiller en informations et services.

    Septembre 2010

    Avec un besoin croissant de nos services, il était nécessaire de déménager dans des espaces plus grands. Le « Welcome Centre », une fois de plus, emménagea dans un nouvel espace, au 237 Central Avenue North, et organisa son inauguration le 8 septembre sous l’égide du Ministre Rob Norris du Ministère de l’AEEI et d’autres officiels, partenaires institutionnels et membres de la communauté.


    C’était le même environnement coloré, amical et accueillant, mais avec plus d’espaces pour nos bureaux et de pièces pour l’enseignement, les discussions, les rencontres, les exercices, l’étude et le jeu.


    Le « Welcome Centre » invite toute personne intéressée à venir pour une visite. C’est toujours un plaisir de voir de nouvelles personnes passer notre porte, de voir des familles être réunies et d’avoir des visages familiers alentour.